世界新动态：歌曲译配
(资料图)
1、 歌曲译配（Song Dubbing），又称歌曲翻译，是指译者先翻译出原歌词，然后依据原曲对词进行调配，最终让译出的词配上原作的曲。
2、它是音乐学与翻译学学科交叉的产物，译者译出原歌词，属于文学翻译，译者依据原曲对词进行调配，属于填词行为。
3、。
关键词：
上一篇：金地集团：公司代建业务累计签约管理面积超1832万㎡-看热讯
下一篇：最后一页
精心推荐
- 圆通速递发布2022年4月快递业务主要经营数据
- 4月沿海港口货物吞吐量同比减少1.4% 天津港增速超20%
- 去年京津冀工信部门推进签约570多项高端高新项目
- 京津冀区域协同创新指数增长迅速
- 1至2月河北省工业生产平稳开局 规模以上工业增加值同比增长6.0%
- 浙江绍兴15日0-21时新增41例确诊病例
- 沈阳大气优良天数达近5年来最好水平
- 辽宁实行市级政府集中监管 首站定点冷库加强疫情防控
- 辽宁省25个博士后团队冲刺全国博士后创新创业大赛
- 安徽省宿州市埇桥区大营镇大营新村调整为中风险地区
- 云南哀牢山4名地质调查人员因公殉职原因查明
- 全国首部涉及“非现场执法”的法规施行 浦东新区打造引领区数字化城市治理样板
- 杭州一封控小区完成第三轮核酸检测 前两轮检测均为阴性
- 集采未中选药品现在怎么样了？这组数据告诉你
-
(四川统战人说统战事)“海归”博士后王暾：专注灾害预警科技创新 打通灾害预警“最后一公里” 中新网成都12月15日电 (起钰婷)“国
-
中新网福建平和12月15日电 (周晓彬 马淑惠)12月15日，福建省平和县人民法院依法宣判蔡某金等10人涉恶犯罪案件。 法院审理查明，20
-
中新网郑州12月15日电 (记者 韩章云)针对近日网友实名举报中国农业发展银行太康县支行员工夏某华吃空饷一事，中国农业发展银行河南省
-
中新网宿迁12月15日电 (记者 刘林)“房子干净又敞亮，社区漂亮又整洁。”15日，家住江苏宿迁牛角淹社区的袁有亮谈起新家，兴奋的心情
-
中新网通辽12月15日电 (记者 张林虎)15日，记者从内蒙古自治区通辽市科左后旗公安局获悉，该局打掉一个帮助网络犯罪转账的“跑分团队
X 关闭
资讯
2021年国家开发银行全年发放贷款5948亿元支持乡村振兴
行业排行
- 1、世界新动态：歌曲译配
- 2、金地集团：公司代建业务累计签约管理面积超1832万㎡-看热讯
- 3、天天头条：河北宁晋县届全民健身大会开幕
- 4、阿里云“三板斧”开启新周期|世界通讯
- 5、临近五一，大批法国游客来华，表面是旅游，实则看上了我们的白酒-当前焦点
- 6、【全球速看料】反向临时工 《星战幸存者》升级包国区“仅”1300元
- 7、浩辰cad2019永久破解方法_有没有浩辰cad2017破解版的 求分享 全球热点评
- 8、每日热点：冯绍峰结婚吗?_冯绍峰结过婚吗
- 9、每日热文：联易融宋群：AI助力供应链金融及资产证券化数字化发展
- 10、华安证券给予四方光电买入评级 车载业务优势凸显 多领域布局打开成长空间
X 关闭
产业
-
不用跑北京 在家门口也能挂上顶...
日前，我省首个神经疾病会诊中心——首都医科大学宣武医院河北医院...
-
“十四五”期间 河北省将优化快...
从省邮政管理局获悉，十四五期间，我省将优化快递空间布局，着力构...
-
张家口市宣化区：光伏发电站赋能...
3月19日拍摄的张家口市宣化区春光乡曹庄子村光伏发电站。张家口市宣...
-
“张同学”商标被多方抢注 涉及...
“张同学”商标被多方抢注，官方曾点名批评恶意抢注“丁真” ...
-
山东济南“防诈奶奶团”花式反诈...
中新网济南12月15日电 (李明芮)“老有所为 无私奉献 志愿服...
-
广州新增1例境外输入关联无症状...
广州卫健委今日通报，2021年12月15日，在对入境转运专班工作人...
-
西安报告初筛阳性病例转为确诊病例
12月15日10:20，经陕西西安市级专家组会诊，西安市报告新冠病毒...
-
广东东莞新增本土确诊病例2例 ...
(抗击新冠肺炎)广东东莞新增本土确诊病例2例 全市全员核酸检测...
-
中缅边境临沧：民警深夜出击捣毁...
中新网临沧12月15日电 (胡波 邱珺珲)记者15日从云南临沧边境...
-
“土家鼓王”彭承金：致力传承土...
中新网恩施12月15日电 题：“土家鼓王”彭承金：致力传承土家...